L’étude thermique préalable a permis de déterminer les besoins de chaleur et de vérifier le confort thermique des bâtiments. L’analyse des différents systèmes de production d’énergie envisageables a ensuite montré l’intérêt d’une chaufferie bois pour alimenter le site en chaleur.